Links

Til fri afbenyttelse er her nogle af de mange steder på Internettet, hvor vi jævnligt henter information:

Ordbøger o.lign.

Regnskab

Den Danske Regnskabsordbog - http://netdob.asb.dk/iasdk/index.html

Den Dansk-Engelske Regnskabordbog (nyttigt opslagsværk, gode forklaringer) - http://netdob.asb.dk/iasdkgb/index.html

Investopedia (engelsk) - http://www.investopedia.com/dictionary/

Finansielle begreber (Danmarks Nationalbank) - http://www.nationalbanken.dk/DNDK/Publikationer.nsf/0/95fffd437be5098ac1256ca90050a74e/$FILE/ordliste.htm

Finansiel ordbog (Danske Bank) - http://www.danskebank.dk/FinansielOrdbog

Investeringer (dansk) - http://www.ifr.dk/show.asp?id=471

Investeringer (engelsk – en blandt mange) - http://www.ftmarketwatch.com/dictionary.html

Teknik (bredt)

Maritim ordbog (dansk) - http://www.lystsejleren.dk/maritimelinks/ordbog.htm

Maritim ordbog (dansk) - http://www.ordbog.hvf114.dk/

Luftforurening (mange gode forklaringer på dansk) - http://www.luftforurening.dk/

Biler (engelsk) - http://www.strathfield.com.au/glossary.asp

Sejlads (engelsk) - http://www.terrax.org/sailing/glossary/glossary.aspx#az

Byggeri (engelsk) - http://www.buildingcatalogue.com.au/glossary/index.html

Tekstiler (engelsk) - http://www.fibre2fashion.com/glossary/GLOSSARY.HTM

Plantenavne på engelsk og latin (en kilde ud af mange) - http://hortiplex.gardenweb.com/plants/

Planter og dyr på engelsk og latin (en kilde ud af mange) - http://www.funet.fi/pub/sci/bio/life/intro.html

Medicin

Medical Dictionary (engelsk) - http://www.online-medical-dictionary.org/link.asp

Medical Dictionary Search Engine (engelsk) - http://www.books.md/index.html

Medicinske udtryk (9 EU-sprog) - http://allserv.rug.ac.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html

Medline (engelsk) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/

Medicinsk ordbog om kræft (dansk) - http://www.cancer.dk/Alt+om+kraeft/Ordbog/hele+ordbogen/index.asp

Dorland’s Medical Illustrated Dictionary - http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzpgzEzzSzppdocszSzuszSzcommonzSzdorlandszSzdorlandzSzdmd_a-b_00zPzhtm

Medicinsk ordbog (dansk) - http://www.dsgnet.dk/Sites/MedOrdbog/index.asp

Vejledning til lægevidenskabelige stillingsbetegnelser mv. - http://www.dadlnet.dk/2laegeforeningen/medlemmer/titler_eng.htm

It – computerteknologi

It-leksikon – nyttigt opslagsværk - http://www.it-leksikon.dk/

It-forklaringer (engelsk) - http://www.oreillynet.com/search/

Biblioteksvæsen og it (engelsk) - http://lu.com/odlis/

Pc opslagsværk - http://www.praestkjaer.dk/dk/index.html

Diverse

EU’s termbase – EURODICAUTOM - http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller

Indgang til EU-information - http://www.ex.ac.uk/library/internet/eurostudies.html

Den Danske Netordbog (godt alternativ til Dansk Sprognævns Retskrivningsordbog) - http://www.dendanskenetordbog.dk/netdob/index.html

Dansk Sprognævn - http://www.dsn.dk/

OneLook (engelsk – generel ordbog) - http://www.onelook.com/

HyperDictionary (engelsk – generel ordbog – indgang til andre) - http://www.hyperdictionary.com/dict-e

Merriam-Webster OnLine - http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=concretizations

Webster’s Online Dictionary (engelsk) - http://www.websters-online-dictionary.org/

Ask Jeeves (generelt opslagsværk – engelsk) - http://www.thefreedictionary.com/check

Humoristiske ”ordbøger” - http://www.seniorinternet.dk/senior21.htm

Skotske udtryk - http://www.geo.ed.ac.uk/scotgaz/towns/townhistory198.html#

British National Corpus - http://thetis.bl.uk/lookup.html

Nyttige værktøjer

Valutaomregner - http://www.valutakurser.dk/

Trykomregner - http://www.airdive.com.au/Main/Tech_Info/tech_pages/pctable.htm

Temperaturomregner - http://www.greenigsociety.org/tempchart.htm

ISO 900x (in plain English) - http://praxiom.com/index.htm

Automatisk oversættelse - http://dictionary.reference.com/translate/text.html

Grammar - http://www.ccc.commnet.edu/grammar/

Traditional English Grammar - http://textant.colostate.edu/grammarbook/title.html

Informationskilder

Guide to Law (USA) - http://www.loc.gov/law/guide/usjudic.html

Find Law ( USA ) - http://www.loc.gov/law/guide/usjudic.html

Retsinformation - http://www.retsinfo.dk/

Dansk lovgivning på engelsk - http://www.jur.ku.dk/english/libraries/infosoeg.htm

National Library of Medicine - http://www.nlm.nih.gov/

Styleguides

Economist - http://www.economist.com/research/styleGuide/index.cfm?page=805701

EU - http://europa.eu.int/comm/translation/writing/style_guides/english/frame_index_en.htm

Chicago Manual of Style - http://www.chicagomanualofstyle.org/cmosfaq.html

Aviser mv.

Economist – www.economist.com

Diario de Sevilla - http://www.diariodesevilla.com/edicion/indice.htm

Translation Journal - http://accurapid.com/journal/

Two Lines - http://www.twolines.com/Main/home.html

Erhvervsbladet - http://www.erhvervsbladet.dk/

Jyllands-Posten – www.jp.dk

Børsen - http://www.borsen.dk/

Retsvidenskabeligt Tidsskrift - http://www.rettid.dk/abo.html

El País – www.elpais.es

Diverse

Translatørforeningen – www.translatorforeningen.dk

The Linguistic Fun Page - http://www.ojohaven.com/fun/

WAGGGS - http://www.wagggs.org/

De grønne pigespejdere – www.pigespejder.dk